“ Oh! I’m used to having the napkin put in my lap…